tercüme | Tercüme Group | Yeminli Tercüme Bürosu

Akademik Tercüme

Gelişen teknoloji ve internet ağı akademik çalışmaları da etkilemiş ve birçok çevrece bilindiği üzere artık akademik çalışma ve makaleler kitaplar arasında kalmamakta, kurulan onlarca akademik çalışma sitesinde de yayınlanmaktadır. Bir akademisyenin yazdığı makalesi sadece birkaç sene önce sadece hitap ettiği kitle tarafından bulunabilirken artık günümüzde dünyanın en ücra köşesindeki bir üniversitedeki bir "x" profesörünün "y"…

Daha Fazla

Yazılı Tercüme

Ülkemizde son yıllarda artan iş, ithalat ve ihracat hacmi ekonomi içerisindeki birbirine sıkı sıkıya bağlı birçok sektörü de birincil dereceden etkilemektedir. Bir sektör çalışmaya başladığında diğerini tetikliyor ve çark sistemi çalışmaya başlıyor. Bir nevi domino gösterisi gibi düşünün. İşte bu önemli domino taşlarından biri de tercüme sektörünün ta kendisidir. Yazılı tercüme ülkemizde tercüme sektörünün hızlı…

Daha Fazla

Yeminli Tercüme

Ülkemizde resmi evrak ve belgelerin yasalarda istenen resmiyeti kazanabilmeleri için yeminli tercüme gerekmektedir. Belirli şartları taşıyan ve bu şartlara yönelik eğitimlerini tamamlayan şahıslar noter huzurunda gerçekleştirdikleri işlemlerle yemin ederler ve yeminli tercüman unvanı alırlar. Bu andan itibaren söz konusu tercüman yeminli bir tercümandır ve resmi onay istenen tüm tercüme evraklarında kendi imzasını atmak zorunda ve…

Daha Fazla